tea time - the neverending story

Forrige uke fikk jeg den fineste pakken i posten fra søte Eva /Misako Mimoko. Jeg har tidligere kjøpt både denne og denne, og jeg klarer tydeligvis ikke la være å kjøpe flere. Klokka fem er det tid for te, og jeg blir alltid så glad av å se på klokka og tenke på akkurat det. Og denne gangen fikk Melvin også sin egen klokke, i miniversjon! Han ble veldig glad og stolt.

---
Last week I got the best package in the mail from Eva / Misako Mimoko. I already have this one and this one, but I obviously can't stop buying the different designs. I love the idea about how it's tea time forever. Melvin have tried on my watches, kind of envious, but now he has his own watch - and he is so happy and proud. Sweetest Eva, thank you so much!

cladophora aegagropila

Denne marimo-ballen lever lykkelig i en glasskrukke i Linas kjøkkenvindu. Jeg vil også ha en sånn!
---

This marimo ball lives happily in a glass jar in Lina's kitchen window. I want one too!

my new watch

Enda en ny klokke har kommet med posten fra supersøte Eva (Misako Mimoko) i Barcelona. Tror jeg må begynne å bære en klokke på hver arm, for jeg klarer ikke bestemme meg for hvilken klokke som er den fineste - denne eller den jeg kjøpte sist.
---
Yesterday another watch came to me from Barcelona and the super sweet Eva (misako mimoko)! I can not decice which one I like the most - this one or the one I bought last time.

mine fineste perler

Kristina Klarin lager så fine smykker! I høst kjøpte jeg dette til meg selv, og nå har jeg nettopp kjøpt enda et.
---
Kristina Klarin makes lovely necklaces! I bought the one on the first picture last automn, and I just bought another one. 

verdens fineste

Dette smykket fikk jeg av kjærsten i julegave. Heldige meg!
---
I got this from my boyfriend for christmas. I'm so lucky!

tikk takk

Se! Jeg har fått ny klokke! Den kom med posten fra Barcelona, fra supersøte Eva som selger både klokker og dukker i butikken sin på Etsy.
---
Look! My new watch! It has been stuck on my wrist ever since the mail brought it to me all the way from Barcelona and the sweetest Eva. She sells both fake watches and rag dolls in her lovely shop on Etsy.

*bobo choses

Bobo Choses lager virkelig vakre barneklær! Dette bildet er fra Bonjour Camille, den nye vår- og sommerkolleksjonen. Jeg kjøpte en eplegenser til Melvin der i fjor, og jeg tror han liker den like godt som meg. Skulle ønske de lagde klærne i mammastørrelse også :)
---
Bobo Choses makes really beautiful childrens clothes! This picture is from Bonjour Camille, their new spring-summer collection. Melvin has an apple sweater from their winter collection, and I think he loves it just as much as I do. I wish they made their clothes in mummy size as well :)